AI 辅助写作 — 润色、精简、扩写、翻译
AI 在写作页的四种用法
NoteGen 写作页内置了四种高频 AI 操作,都可以通过选中文字后点击底部工具栏按钮触发:
| 操作 | 说明 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 续写 | 根据上文继续写下去 | 卡壳、想让 AI 帮你起草一段 |
| 润色 | 改进选中文字的表达 | 初稿完成后优化措辞 |
| 精简 | 让选中文字更简洁 | 删掉冗余,保留核心 |
| 翻译 | 翻译选中文字 | 中英互译等 |
基本操作流程
- 用鼠标选中一段文字(或不选——续写时 AI 会从光标位置继续)
- 点击编辑器底部的 AI 操作按钮(或右键菜单)
- 选择要执行的操作:润色 / 精简 / 扩写 / 翻译 / 续写
- 等待 AI 返回结果(几秒内)
- AI 结果会以 Diff 形式显示,你可以接受或拒绝
Diff 确认
AI 辅助写作不会直接覆盖原文——它会把修改建议显示为 Diff 对比,你确认后才应用。这避免了 AI 改错后原文丢失。
可以:
- 接受全部——一次性应用所有 AI 建议
- 逐项接受/拒绝——只采用部分建议
- 关闭 Diff——回到原文不做任何修改
AI 问答模式
写作页还有一个"问答"入口——类似 AI 对话面板,但会自动把当前文件内容作为上下文。比如问:
- "这篇笔记的核心观点是什么?"
- "帮我总结一下第三部分"
- "这段代码有没有 bug?"
模型选择
写作页的 AI 操作用的模型可以单独配置:
- 默认使用你在"模型配置"里的默认对话模型
- 也可以在写作页 AI 工具栏切换到特定模型
- 润色/翻译等对模型能力要求不高,本地模型也能胜任
与整理的关系
写作页的 AI 辅助是二次加工——整理生成初稿,AI 润色优化,人工调整定稿。推荐工作流:
记录 → 整理成初稿 → AI 润色/精简/扩写 → 人工微调 → 定稿
整理出的初稿通常结构完整但措辞一般,用 AI 润色一下能提升不少可读性。
注意事项
- AI 可能会"幻觉"(编造内容)——润色和翻译时留意是否加入了原文没有的信息
- 润色会改变表达但尽量不改变意思——如果 AI 改了你的核心观点,记得拒绝
- 对重要文档,AI 润色完一定要通读一遍